Lee en inglés aquí | Read in English here

SAN MARCOS — A medida que aumenta la actividad del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en el Condado Norte y en todo el país, es importante estar al tanto de las políticas y procedimientos de Palomar respecto a la presencia de ICE en el campus.

Los funcionarios de Palomar afirman que la respuesta de la institución se centra en dirigir a los agentes a través del liderazgo del campus y la policía para verificar cualquier documentación legal y compartir información precisa. El Superintendente Adjunto/Vicepresidente de Servicios Estudiantiles, Nick Mata, y el Jefe de Policía de Palomar, Chris Moore, detallaron los procedimientos del colegio en caso de que oficiales de ICE se presenten en cualquier campus de Palomar.

“Si ves a alguien en el campus o lo que sea y no estás seguro, simplemente llama a la policía del campus,” dijo Mata. “Es mejor prevenir que lamentar. Nosotros podemos investigar y luego decir: ‘Está bien, no, esto no es un problema.’ Porque, como sabemos, a veces los agentes de inmigración no llevan uniforme”.

Al recibir un informe de que ICE podría estar en el campus, el Departamento de Policía de Palomar College (PCPD) acudirá al lugar para confirmar y recopilar información.

Los agentes de inmigración primero deberán dirigirse a la oficina de admisiones e informarles sobre el motivo de su presencia. Luego, PCPD notificará entonces a la Oficina del Presidente y al director de ayuda financiera. Ellos revisarán cualquier documentación oficial, como una orden de arresto o una orden judicial, y tras su verificación, permitirán que los agentes de ICE procedan con la acciones necesaria.

Si ICE está presente en el campus, el Jefe Moore señaló que la Oficial de Información Pública de Palomar, Julie Lanthier Bandy, sería informada y enviaría un correo electrónico a toda la comunidad del campus notificando la presencia de ICE y explicando su propósito.

“Uno de los objetivos principales también es asegurarnos de difundir información precisa. Lo último que queremos es enviar algo como: ‘ICE está en el campus’, ¿Verdad? Porque eso genera miedo,” dijo Mata. “Pero si podemos enviar información que diga: ‘Sí, ICE está o estuvo en el campus, pero este fue el motivo de su visita, se comunicaron con la policía del campus o las autoridades del colegio para ese proceso y luego se fueron.'”

Los Servicios de Asesoramiento de Salud Conductual llevará a cabo una hora de apoyo el 9 de febrero de 2 a 3 p.m. en el salón MD-155C para personas afectadas por las políticas de inmigración.

Desde el inicio del año académico, Palomar College ha compartido los protocolos de ICE con el personal y los profesores a través de capacitaciones y correos electrónicos sobre el Procedimiento Administrativo (AP) 3415: Actividades de Cumplimiento de Inmigración.

El AP 3415 establece que el personal del distrito debe aconsejar a todos los estudiantes, profesores y empleados que notifiquen a la oficina del Presidente y a la policía del campus si tienen información de que ICE va a entrar o ha entrado en el campus. El documento detalla cómo la comunidad universitaria debe interactuar con los oficiales de ICE y los procedimientos a seguir si alguien está siendo detenido.

“Si estuvieras en un salón de clases, según el AP 3415 y parte de su lenguaje jurídico, el gobierno no tiene acceso a lugares protegidos. Y realmente, un salón de clases es así; alguien no puede simplemente entrar a un salón y sentarse. Así que esa sería un área en la que los estudiantes podrían sentirse cómodos,” dijo Moore.

A pesar de esto, los líderes sindicales y miembros de la comunidad han expresado que no sienten que sea suficiente. En la reunión regular de la junta directiva de noviembre, la Co-Presidenta del Departamento de Inglés como Segundo Idioma (ESL), Nicole Siminski, subió al podio durante los comentarios públicos para criticar a la administración y a la junta, después de que un artículo de opinión en The Telescope revelara el apoyo a ICE por parte de la entonces Presidenta de la Junta Directiva, Jacqueline Kaiser. Siminski habló sobre la reciente actividad de ICE y su experiencia con el temor estudiantil durante la primera presidencia de Trump.

“Ese temor parece tan pequeño en comparación con los temeros de ahora. Afortunadamente, en aquel entonces, tenía un memorando de la expresidenta de Palomar College, Joi Blake, reafirmando la seguridad de nuestros estudiantes en Palomar, independientemente de su estatus, y me consolaba compartir esto con todos mis estudiantes cada semestre,” dijo Siminski. “Ese memorando nunca fue actualizado, y esa seguridad no ha sido reafirmada”.

El PCPD ha colaborado con el programa de ESL anteriormente en los campus de Escondido, San Marcos y Fallbrook, según el Jefe Moore. Él explica que su equipo brinda orientación sobre los derechos constitucionales y que la mitad de los oficiales hablan español.

“Pero eso es algo en lo que hemos sido muy intencionales: trabajar con la gente de ESL para simplemente decirles, oigan, este es un lugar seguro para que reciban educación.”

Al iniciar el semestre, el Co-Presidente de la Federación de Profesores de Palomar, Lawrence Lawson, envió un correo electrónico a toda la dirección del campus exigiendo procedimientos y políticas más claros para la comunidad del campus, específicamente para los estudiantes, en medio de la creciente inquietud, el apoyo a ICE por parte de una fideicomisaria de la junta directiva y un incidente en SDCCD.

“Estos incidentes, y muchos más, generan temor en el campus, y ese temor busca seguridad, orientación y soluciones por parte del liderazgo del campus,” dijo Lawrence. “Los sindicatos han ayudado a llenar ese vacío de liderazgo para los empleados bajo nuestra supervisión lo mejor que hemos podido, pero los estudiantes necesitan más de ustedes. Nosotros también.”

Entre las demandas del sindicato se encuentra la solicitud para ampliar el área cubierta por las notificaciones a un radio de una milla alrededor del campus, igualando la política vigente en la Universidad Estatal de California en San Marcos (CSUSM).

Actualmente, Palomar enviará una alerta solo si ICE se encuentra en propiedad del colegio o en las áreas inmediatas circundantes, como la gasolinera o el centro de tránsito. Tanto el Jefe Moore como la Oficial de Información Pública Julie Lanthier Bandy confirmaron que cualquier notificación enviada se limitaría a la propiedad del campus y a las áreas inmediatas.

“Así que, desafortunadamente, cuando recibimos la alerta sobre el Home Depot en San Marcos Boulevard, está en una proximidad cercana que puede causar ansiedad a las personas que lo ven al conducir, pero eso no es parte de la ley,” dijo Moore. “Así que si estuviera a una milla de distancia en un parque, podríamos recibir alertas sobre ello, pero puede que no vayamos a verificarlo porque no está en el campus. Y ahí es donde solo queremos, ya sabes, no somos el centro.”

Lanthier Bandy añadió que la jurisdicción del distrito se limita a la propiedad de Palomar.

Otro tema de controversia fue la disponibilidad y la facilidad de acceso a los recursos. El Jefe Moore detalló lo que está a disposición de los estudiantes y de la comunidad en general.

“También hemos proporcionado, a través del Dream Center, recursos legales para los estudiantes, quizás para aquellos cuyos padres hayan sido detenidos o algo similar; hemos facilitado recursos legales que los dirigen sobre cómo averiguar qué está sucediendo,” dijo Moore.

Mata señaló que, debido al aumento de la aplicación de la inmigración, actualmente hay una espera de dos a tres semanas para hablar con alguien sobre estos recursos legales en el Dream Center.

Además, los profesores, el personal y los estudiantes pueden encontrar tarjetas rojas de “Conozca sus derechos” en el Centro de Recursos de Aprendizaje (LRC). Mata también animó a los estudiantes a ponerse en contacto con su oficina para obtener más ayuda.

“Queremos que cada estudiante entienda cuál es su riesgo personal con respecto a venir al campus o asistir a la escuela. Y si sienten que están en riesgo, por ejemplo, si tienen miedo de usar el transporte público o de estar físicamente en el campus, los animo a que se comuniquen conmigo, que contacten a mi oficina, y podemos trabajar con ese estudiante,” dijo Mata.

El Jefe Moore aseguró que el PCPD no participa en la aplicación de la inmigración y afirmó que su deber es proteger el campus y a sus estudiantes. Esto está cubierto por la Ley de Valores de California (SB 54).

“No tenemos ninguna comunicación con ICE. Y solo para recordar a sus lectores, la policía del campus, la policía de Escondido y el alguacil (Sheriff) no tienen nada que ver con la aplicación de las leyes migratorias. Existe una ley, la AB o SB 54, que es muy específica al establecer que es ilegal que la policía proporcione información o ayude en los esfuerzos de ICE. ‘Es básicamente ilegal, así que solo quiero que sepan que nosotros somos, por así decirlo, los buenos en esto y protegeremos al campus de cualquier preocupación,” dijo Moore.

El 20 de septiembre, el gobernador Gavin Newsom firmó una enmienda de notificación al Proyecto de Ley del Senado de California 98 (SB 98). Esta enmienda exige que los estudiantes, el personal y los profesores sean notificados lo antes posible si ICE se encuentra en propiedad escolar.

La ley SB 98 también establece que si se sospecha que un estudiante, un miembro del personal o de la facultad ha sido puesto bajo custodia, le universidad o el colegio debe notificar inmediatamente al contacto de emergencia de la persona.

Para el primero de marzo, todas las instituciones de educación primaria, secundaria y postsecundaria están obligadas a tener una política de fácil acceso.

De acuerdo con el SB 98, “esos planes deben incluir procedimientos diseñados específicamente para notificar a los padres y tutores de los alumnos, maestros, administradores y personal escolar cuando la escuela confirme la presencia de la aplicación de la ley de inmigración, tal como se define, en el sitio escolar.”

Con la adición de la notificación del SB 98, Mata planea actualizar las capacitaciones para incluirla. Mencionó que el colegio está trabajando actualmente en obtener una revisión legal final.

“Los estudiantes deben saber que Palomar College está comprometido no solo con su éxito aquí en la institución, sino también con su seguridad,” afirmó Mata.