The amplified music stops, the voice fades out, and lead singer Jimmy Garcia steps away from the 1960s-era microphone. “Well, that’s all I have to say about Vietnam.” A little sweat on...